home > verhalen >

Leopold Baeten, koetsier in Le Mans

koetsen in Le Mans Leopold Baeten, trouwde in 'Mans' met Aline Albertine Morice. Na enig zoekwerk bleek het tot onze verbazing om de stad Le Mans in Frankrijk te gaan!

Leopold Baeten was de zoon van Johannes Franciscus Baeten en Anna Maria Dullaers, werd in Spalbeek geboren op 15 november 1851. Uit de registers van de burgelijke stand van Spalbeek bleek dat Leopold trouwde met een zekere Aline Albertine Morice. Hij trouwde volgens de tekst van het register op 16 augustus 1880 in 'Mans'. Na enig zoekwerk bleek het tot onze verbazing echt wel om de stad Le Mans in Frankrijk te gaan. We vonden tot nu toe geen enkele aanwijzing wanneer of waarom Leopold in Le Mans terecht kwam...

De registers van Le Mans zijn op het internet te vinden. Zo ontdekten we dat Aline Albertine overleed op 4 november 1890. Leopold hertrouwde op 22 juli 1892 in Le Mans met Anne-Marie Jégard, afkomstig uit Uzel in Bretagne. Zij kregen een zoon Lucien Joseph Baeten, geboren in Le Mans op 21 juni 1894. Lucien trouwde op 27 mei 1919 in Rennes met Marie Berthe Hero. Lucien overleed op 2 februari 1979 in Poitiers...

Opvallend: het beroep dat voor Leopold Baeten wordt vermeld is 'cocher' of in het nederlands: koetsier!




A coachman in Le Mans

Leopold Baeten, son of Johannes Franciscus and Anna Maria Baeten Dullaers, was born in Spalbeek on November 15, 1851. The registers of civil status showed that Leopold married Aline Albertine Morice. He married according to the text of the register at august 16, 1880 in 'Mans'. After some searching it turned out to be the city of Le Mans in France.
We found up to now no indication when or why Leopold ended up in Le Mans ...
In the registers of Le Mans on the internet we discovered that Aline Albertine died on November 4, 1890. Leopold remarried on July 22, 1892 at Le Mans with Anne-Marie Jegard, from Uzel in Bretagne. They had a son, Lucien Joseph Baeten, born in Le Mans on June 21, 1894. He died on 2 February 1979 in Poitiers.
Leopold Baeten was a 'cocher' or a coachman!




Un cocher à Le Mans

Leopold Baeten, fils de Johannes Franciscus et Anna Maria Baeten Dullaers, est né à Spalbeek le 15 Novembre 1851. Les registres de l'état civil ont montré que Léopold a épousé Aline Albertine Morice le 16 aout 1880 à "Mans". Après quelques recherches, il s'est révélé la ville de Le Mans en France! Nous avons trouvé jusqu'à présent aucune indication quand ni pourquoi Leopold a fini à Le Mans ...
Dans les registres de Le Mans sur internet, nous avons découvert que Aline Albertine est décédé le 4 Novembre 1890. Leopold s'est remarié le 22 Juillet 1892 à Le Mans avec Anne-Marie Jegard, de Uzel en Bretagne. Ils eurent un fils, Lucien Joseph Baeten, né à Le Mans le 21 Juin 1894. Il est décédé le 2 Février 1979 à Poitiers.
Leopold Baeten était cocher!

Meer info:
- Website stad Le Mans
- Over Le Mans op Wikipedia