Translate with Google Translate - Traduire avec Google Translate

Welkom

Op deze site vindt u de stamboom en geschiedenis van de familie Boucneau (Vlaanderen) en van andere Boucneau's uit Wallonië, Frankrijk, Engeland en de Verenigde Staten.
Alle Vlaamse Boucneau's zijn afstammelingen van Stephanus Boucneau, afkomstig uit Nimy bij Mons (Henegouwen). Hij overleed in 1701 in Avekapelle (West-Vlaanderen).
Meer info hierover leest u in de inleiding français english.
Op onze blog brengen we korte stukjes en divers nieuws.
Reacties en aanvullingen zijn altijd welkom.
Veel leesplezier!


Met dank aan Jacques Boucneau (+) en mijn broer Johan Boucneau


français
Bienvenue!
Ce site web présente les résultats provisoires de notre recherche généalogique du patronyme Boucneau en Belgique, en France, au Royaume Uni et aux Etats-Unis. Sur ce site et sur notre blog vous trouvez toutes les (petites) histoires sur notre famille. A cause de cette diversité de pays, ce site web est partiellement trilingue. En utilisant Google Translate, vous pouvez traduire n'importe quelle page. Vous pouvez également utiliser le bouton en haut des pages.
Ici vous trouvez l'introduction.
Bonne lecture!


english
Welcome!
This website presents the results of our genealogical research on the surname Boucneau in Belgium, France, the United Kingdom and the United States. On this website and on our blog you can read all our stories about the Boucneau family. Because of the diversity of countries involved, three languages are used in this publication: Dutch, French and English. Using Google Translate, you can translate any page. You can also use the button at the top of the pages.
Here you can read the introduction.
Enjoy!



::

Zoeken met Geneanet

Al onze stamboomgegevens staan nu ook op Geneanet.

Zoek op Geneanet - Search on Geneanet

^ top   

Laatste nieuws
Actualités
Latest news


12 december 2020:
'Gussie' Boucneau en Winnie the Pooh [UPDATE]
français 
'Gussie' Boucneau et Winnie l'ourson
english 
'Gussie' Boucneau and Winnie the Pooh

6 oktober 2020:
Een soldaat van Napoleon! [NIEUW]
français 
Un soldat de Napoléon
english 
A soldier for Napoleon

3 mei 2020:
Het koninklijke rode marmer uit Rance [NIEUW]
français 
Le rouge royal de Rance
english 
The royal red marble from Rance

23 april 2020:
De familie Boucneau in Rance [NIEUW]
français 
Les Boucneau à Rance
english 
The Boucneau family in Rance

23 april 2020:
Marmerhandelaars in Brussel [NIEUW]
français 
Marbriers à Bruxelles
english 
Marble merchants in Brussels